月嶋カリンのオフィシャル日記 Calyn Tsukishima
LAST TRAIN GETTER

« サルサ! | メイン | リスが。 »

スコットランド日本語合唱団

本日のミッションは、 「スコットランド日本語合唱団」さんが練習している曲のコーラス・アレンジです。

オーダーが入ってから早速アレンジ開始。

スコットランド日本語合唱団とは、スコットランドにある、
日本語で歌を歌う合唱団です(ってそのまんまやん。)


日本の歌を歌うことに関心のあるすべての人を合唱団に招待し、また、公開の合唱団によるコンサートを通じて、スコットランドの人々に日本の歌を紹介すること
民族的、年齢的壁を越えて、日本の歌を歌うことを通じて、一緒に何かを共有すること
という、なんとも素晴らしい志を持って挑んでらっしゃる合唱団なのです。

日本人はもちろんのこと、スコットランドやイギリス、そのほかにもそれぞれ異なるの国の方たちが一緒に日本語の歌を歌い文化交流を!と言う多国籍軍。

リスペクトしない理由がみつからないよね、逆に。

ひょんなことから巡り合ったスコットランド日本会館主唱者の別役厚子さん。

私は、きっと、前世で彼女に命を救われたか、大昔、何か今生で生き延びる大きな助けをもらったかしたのであろう、、、。

第一印象から決めてました!by ねるとん 並の初インスピレーションから、この人に協力しよう!みたいなミステリアスな力が湧き出たのでした。

で、そんなひょんな巡り会いを経て、彼女率いる日本語合唱団で歌う楽曲のコーラスアレンジを、わたくしめが手掛ける事になったのです。 
(その頃丁度忙しさMAXだった私、、、厚子さんのお願いは、断れない魔法にかかっているらしいです。。。カルマ?)

私はロンドンに住んでいるので、スコットランドで行われている合唱団の練習の場に参加するのはちょっと難しいため、

今回は私がアレンジしたものをレコーディングし、そのデータをスコットランドに送り、練習して頂く、という流れ。

アレンジを始めた途端にハーモニーが上からどんどん降ってきたので、わりとスムーズに作業することができました!

ドキドキしながら代表の厚子さんに聴いて頂くと、とても気に入って下さったとのことで、安心。

ほ。。。 

私は譜面を見てその通りに歌ったり、書いて説明したりするのが非常に苦手なエセ音楽家なので、合唱団の皆さんには、

「聴いて覚えてね!」とか、「イメージして歌ってね!」とか お伝えしたんだけど、この気持ち分かる方います~~???

ダンスとかもそうじゃない? ワン、ツー、スリーでひねって フォーで右足! とか言われるより、

曲聴いてノリつつ、ラララーの部分で気持ちよ~く揺れてみて、ダダダ、ダーーンで思いっきりジャンプ!とか教えられた方が

私には合ってると思う。

もちろん、人それぞれ、合う合わないの練習方法があると思うケド。

楽しんでなんぼっすよ、音楽は。

頭でっかちじゃ、いかんのですわ。

てな感じで、スコットランド日本語合唱団を、私は今後も応援してゆこうと思ってます。

チャンスが来たら、一緒に歌いたいですね。是非!

みんなの練習がうまく行ってますように。。。。

About

2009年11月09日 17:00に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「サルサ!」です。

次の投稿は「リスが。」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

Powered by
Movable Type 3.35